Chinese

Университет гражданской защиты формирует единую систему подготовки кадров в интересах МЧС и иных госорганов – от выпускника лицея до специалиста высшей научной квалификации.

从专业学校毕业生到高等技能专家,民防大学为紧急状态部和其他部门培养人才。

Сегодня университет осуществляет подготовку специалистов не только для органов и подразделений по чрезвычайным ситуациям нашего государства, но и является своего рода образовательным центром в сфере пожарной и промышленной безопасности, и гражданской обороны для представителей иностранных государств, а так же обеспечивает реализацию программ подготовки кадров с учетом интересов различных ведомств.

今天的民防大学不只是为我国的紧急状态部各部门培养专业人员,同时也是消防、工业安全和民防领域的对外培训教育中心,同时也为不同的部门制定并实施人员培训计划工作。

Университет гражданской защиты является полноправным членом Европейской ассоциации, объединяющей учебные заведения пожарно-спасательного профиля (EFSCA). За достижения в области развития пожарного образования коллектив учебного заведения в 2015 году награжден Золотой медалью EFSCA.

民防大学同时也是欧洲消防院校协会(EFSCA)的正式成员。2015年为表彰大学在消防教育方面的卓越工作,欧洲消防院校协会授予我校金质奖章。

С 2003 года Университет успешно предлагает образовательные услуги для иностранных граждан. На сегодняшний день в Университете и его филиалах прошли обучение более 4000 иностранных специалистов из 48 государств.

从2003年起民防大学就开始了对外籍学员的教育工作。至今已有48个国家的4000多名留学生在本校进行了学习。

Выпускники школ общего образования, а также выпускники техникумов и колледжей имеют возможность поступления и получения высшего образования I ступени – бакалавриат; выпускники ВУЗов имеют возможность получить высшее образование II ступени – магистратура как в очной, так и в заочной формах обучения.

普通中学毕业生和技术类专业学校毕业生可以报考并获得I级教育学历 – 本科;高等院校毕业生可以通过全日制和函授课程获得II级教育学历 – 硕士。

  

Образовательные программы подготовки кадров
I ступени высшего образования

人员培训教育大纲
I级高等教育

Наименование специальностей

专业名称

Срок

Обучения

教育年限

1-94 01 01 «Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций» с присвоением квалификации «Инженер»

1-94 01 01 «紧急状态预警及处理» 授予“工程师”称号

4 года

очно/5 лет заочно

4年全日制/5年函授

1-94 02 02 «Пожарная и промышленная безопасность» с присвоением квалификации «Инженер»

1-94 02 02 «火灾及工业安全» 授予“工程师”称号

4 года

очно/5 лет заочно

4年全日制/5年函授

Образовательные программы подготовки кадров
II ступени высшего образования

人员培训教育大纲
II级高等教育

Наименование специальностей

专业名称

Срок

Обучения

教育年限

1-94 80 01 «Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций», степень – магистр технических наук

1-94 80 01  «紧急状态预警及处理» ,工科硕士学位

1 год

очно/1,5 года заочно

1年全日制/1.5年函授

1-94 81 01 «Управление защитой от чрезвычайных ситуаций», степень – магистр управления

1-94 80 01 «紧急状态管理»,管理硕士

1 год

очно/1,5 года заочно

1年全日制/1.5年函授

1-94 81 02 «Ликвидация чрезвычайных ситуаций и гражданская оборона», степень – магистр управления

1-94 81 02 «紧急状态处理和民防»,管理硕士

1 год

очно/1,5 года заочно

1年全日制/1.5年函授

1-94 81 03 «Информационно-аналитическое обеспечение деятельности органов и подразделений по чрезвычайным ситуациям», степень – магистр управления

1-94 81 03 «紧急状态部门数字分析支持»,管理硕士

1 год

очно/1,5 года заочно

1年全日制/1.5年函授

Зачисление на обучение иностранных граждан производится без экзаменов по результатам собеседования.

外籍学院入学无需考试,需进行面试。

Обучение проводится на русском языке. Для абитуриентов, не владеющих русским языком, в Университете имеются курсы по изучению русского языка. Обучение проводится индивидуально, длительность  - 6 месяцев и 10 месяцев.

教学语言为俄语。不会俄语的应届生,在本校内可进行俄语的培训课程。教学为一对一教学,时间长度为6个月和10个月。

Сектор международного сотрудничества Университета оказывает визовую поддержку иностранным обучаемым Университета и филиалов, обеспечивает соблюдение нормативно-правовых актов, регламентирующих пребывание иностранных граждан на территории Республики Беларусь.

大学国际合作部对外国大学的外籍学院提供签证支持,保障到达白俄罗斯共和国境内的外籍员工遵守当地的法律法规。

На базе филиала «Институт переподготовки и повышения квалификации» (филиал ИППК) Университета осуществляется повышение квалификации и переподготовка специалистов по тушению  пожаров и проведению аварийно-спасательных работ на краткосрочных курсах в условиях, максимально приближенных к реальным чрезвычайным ситуациям.

民防大学分校《再培训和进修学院》可对专业人员进行火灾救助和事故救险的短期培训,可以最大化的接近真实的紧急状态。

КОНТАКТЫ:

联系方式:

Сектор международного сотрудничества

国际合作部

电话:Тел. +375 17 345 44 46, +375 177 76 50 75

电子邮件:Электронный адрес: oic@ucp.by

Сектор маркетинга (организация обучения в филиале ИППК)

再培训和进修学院市场部

电话:Тел. +375 177 77 27 75, +375 177 77 27 58

电子邮件:Электронный адрес: smippk@ucp.by

Факультеты и филиалы


83eee8bf5cb8310150bcbd0e586bea54  

Календарь мероприятий

Март 2019

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
25 26 27 28
25 28 29 30 31
Университет гражданской защиты МЧС Республики Беларусь logo
Республика Беларусь, г. Минск 220118 ул. Машиностроителей, 25
+375 (17) 340-35-57 +375 (17) 340-35-57 mail@ucp.by